HIM-Killing loneliness
<embed src="http://www.youtube.com/v/CQ9JdDAbKH0" type="application/x-shockwave-flash" width=425 height=350></embed>
Text:
Killing loneliness
Memories, sharp as daggers
Pierce into the flesh of today
Suicide of love took away all that matters
And buried the remains in an unmarked grave in your heart
With the venomous kiss you gave me
I´m killing loneliness (Killing loneliness)
With the warmth of your arms you saved me,
Oh, I´m killing loneliness with you
I´m killing loneliness that turned my heart into a tomb
I´m killing loneliness
Nailed to the cross, together
As solitude begs us to stay
Disappear in the night, forever
And denounce the power of death over our souls and secret words are sent to start a war
With the venomous kiss you gave me
I´m killing loneliness (Killing loneliness)
With the warmth of your arms you saved me,
I´m killing loneliness with you
I´m killing loneliness that turned my heart into a tomb
I´m killing loneliness
Killing loneliness
With the venomous kiss you gave me
I´m killing loneliness (Killing loneliness)
With the warmth of your arms you saved me
Překlad:
Zabíjím osamělost
Vzpomínky tě rozhněvaně bodají
Provrtávají se až do masa dnešního dne
Sebevražda lásky,která vzala všechny ty záležitosti pryč
A pohřbila ostatky v neoznačeném hrobě tvého srdce
S tím jedovatým polibkem,co jsi mi dala
Zabíjím osamělost ( zabíjím osamělost )
S vřelostí tvého objetí, jsi mě chránila
Oh, když jsem s tebou, zabíjím osamělost
Tohle zabíjení osamělosti mění mé srdce v hrobku
Zabíjím osamělost
Společně přibití na kříži
Jsme jako osamělí a žebráme sami sebe: zůstaň
Navždy mizíme ve lži
A odsuzujeme tu sílu smrti kolem našich duší
dlouho utajovaná slova jsou posílána, aby rozpoutala válku
S tím jedovatým polibkem,co jsi mi dala
Zabíjím osamělost ( zabíjím osamělost )
S vřelostí tvého objetí, jsi mě chránila
Oh, když jsem s tebou, zabíjím osamělost
Tohle zabíjení osamělosti mění mé srdce v hrobku
Zabíjím osamělost
Zabitá osamělost