The Rasmus-Sail Away
Text:
Once upon a time we had a lot to fight for
We had a dream, we had a plan
Sparlks in the air, we spread a lot of envy
Didnt have to care once upon a time
Remember when I swore
That love was never ending
And you and I would never die
Remember when I swore
We had it all
We had it all
Sail away, it's time to leave
Rainy days, are yours to keep
Fade away, the night is calling my name
You will stay, i'll sail away
Once upon a time we used to burn candles
We had a place to call a home
We dream that we lived
Was better than divine
Every day was like a gift
Once upon a life
Remember when you swore
Your love is never ending
And you and I would never die
Remember when you swore
We had it all
We've made it far
Sail away, it's time to leave
Rainy days are yours to keep
Fade away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away
No reason to lie
No need to pretend
How greatfull to die
To live once again
Im fearless to fly
And reach for the end
And reach for the end
ohhohhhohhhohhh...
Sail away
Sail away, it's time to leave
Rainy days are yours to keep
Fade away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away
Sail away
The night is calling my name
Sail away
Překlad:
Odpluji
Kdysi...
Jsme měli hodně za co bojovat
Měli jsme sen, měli jsme plán
Jiskry ve vzduchu
Rozšiřovali jsme hodně nenávisti
Nezajímalo nás to
Kdysi...
Vzpomínáš, když jsem přísahal
Že má láska nikdy neskončí
A ty a já nikdy nezemřeme
Vzpomínáš, když jsem přísahal
Ty zůstaň
Já odpluji
Odpluju
Je čas odejít
Deštivé dny jsou tvé
Zmizím
Noc volá mé jméno
Zůstaň
Já odpluji
Kdysi...
Zapalovali jsme svíčky
Měli jsme místo, kterému jsme říkali domov
Sen, který jsme žili
Byl lepší než božský
Každý den byl jako dárek
Jednou za život...
Vzpomínáš, když jsi přísahala
Tvá láska nikdy neskončí
A ty a já nikdy nezemřeme
Vzpomínáš, když jsi přísahala
Měli jsme to všechno
Nikdy jsme nezklamali
Já odpluji
Je čas odejít
Deštivé dny jsou tvé
Zmizím
Soumrak volá mé jméno
Zůstaň
Já odpluji
Žádný důvod lhát, netřeba předstírat
Jsem vděčný, že jsem zemřel
že můžu znova žít
Nebojím se létat
a dosáhnout konce
A dosáhnout konce